데와 3 대 성산

 

하구로 산

하구로의 영성

하구로 산은 데와 산잔의 슈겐도 행위의 핵심입니다. 슈겐도는 불교와 신도의 혼합입니다. 데와 산잔의 슈겐도는 인간의 본성보다 자연을 중요하게 여깁니다. 자연은 아름답고 강력할 뿐만 아니라 영혼이 깃드는 곳입니다. 야마부시(슈겐도 수도사)가 자연을 존경하는 이유는 바로 이 때문입니다.

 

계절이 끝날 때마다 야마부시는 하구로 산에 모여 머물며 의식을 집전합니다. 야마부시들이 파란색과 흰색 망토를 입고 코크 껍질을 날리는 것을 볼 수 있습니다.

구로 산의 영성은 무엇입니까?

불탑, 신도 신사…

여기는 어떤 장소일까요?

하구로 산과 데와 산잔은 일반적으로 메이지 ​​시대(1868-1912)에 신도와 불교가 분리된 후 불교가 해당 지역에서 숙청되기 전에 일본 전역 여러 곳에서 수세기 동안 불교와 신도가 공존하던 곳입니다. 데와 산잔의 이중 신앙 정체성은 운이 좋게도 이 "종교적 폐허"에서 살아남을 수 있었으며 이곳은 19세기에 유일하게 신도로만 지정되었음에도 불구하고 지금까지 여전히 5층탑이 남아 있습니다.

하구로 산의 전설
 
OF MT. HAGURO

그러나 무엇보다도 데와 산잔은 일본 북부에 있는 다른 영적인 신념인 슈겐도가 잉태된 곳입니다.

슈겐도는 불교 원칙과 신도에서 볼 수 있는 자연 숭배사상이 혼합된 종교입니다. 야마부시(슈겐도 수사)는 자연이 전능하다고 생각하고 자연 앞에 경배합니다. 그들은 모든 형태의 삶을 존중하고 비폭력 이념을 지지합니다. 지혜로운 피조물을 해치지 않고 식생활을 영위할 수 있는 쇼진 요리(불교식 채식 음식)를 먹고, 우케타모(受けたもう, "받아들이다")의 의미를 배웁니다. 그들은 자연의 위대함에 복종합니다.

 

가는 방법

버스 이용 시

쓰루오카 JR 역(쓰루오카 에키마에)에서 출발

하구로 산에서 할 일

쓰루오카 JR 역(쓰루오카 에키마에) 버스 출발 시간 

  • 7:52

  • 9:42

  • 10:42

  • 11:42

  • 12:57

  • 14:32

  • 15:52

  • 17:27

 

산 입구 (이데하 뮤지엄(Ideha Museum), 5층탑, 할아버지 삼나무, 돌계단 오르기...):

즈이신몬(随神門) 하차

산 정상 (산진고사이덴 신사, 의식용 종, 사이칸 산장/식당):

하구로 산초(羽黒山頂) 하차

먹을거리

액티비티

역사

 

갓산 산

출입 허용 기간: 7월 1일 ~ 9월 15일

갓산은 데와의 3대 성산 중 가장 높은 산입니다.

 

갓산 정상까지 등반 시 등산 초보자의 경우 4시간 ~ 4시간 반 정도 걸립니다. 숙달된 등산 전문가일 경우 3시간 반 정도 걸립니다.

 

전통적으로, 하구로 산에 오른 후 유도노 산에 오르기 전에 갓산에 오르게 됩니다. 갓산은 죽은 자의 영혼의 안식처로 여겨졌기 때문에 갓산은 과거의 삶을 의미합니다. 이에 조상에 대한 사랑과 존경심을 나타내기 위해 갓산에 오르는 사람도 많습니다.

 

산 정상까지 가는 길 중간에 붓쇼이케고야라는 "휴게소"가 있습니다. 국수, 산채식을 맛볼 수 있으며 산행을 다시 시작하기 전에 잠시 낮잠을 자거나 쉴 수 있습니다.

산 정상에는 신사 거주지와 휴게소(갓산 고야)가 있습니다. 여기서도 머무르며 음식을 먹거나 휴식을 취할 수 있습니다.

 

초보자일 경우 등반은 쉽지 않습니다. 7월 초에는 눈이 남아 있으므로 이 기간에 등반할 계획일 경우 필요한 장비를 준비하십시오(물병, 트레킹용 신발, 자외선 차단제, 등산용 지팡이 등).

가는 방법

버스 이용 시

하구로 산 정상(하구로산초 羽黒山頂)에서 출발.

자동차 이용 시

하구로 산 정상 주차장에서 출발하는 버스 출발 시간:

  • 7:05    (도착:8:00)

  • 8:05    (도착:9:00)

  • 11:50    (도착:12:45)

  • 14:05    (도착:15:00)

   갓산 하치고메

(Gassan Hachigome, 月山八合目)에서 하차

Bus operating calendar

렌트카로 어느 요일이건 갓산에 방문할 수 있습니다.

갓산 8번 역(갓산 하치고메 八山八合目)에 주차하세요. (Gassan Hachigome 月山八合目)

렌터카는 S-mall 근처 기차역 앞, 쇼나이 공항에서 200m거리에 있습니다(리무진 이용 가능)

 

유도노 산

개장 기간: 4월 하순 ~ 11월 초

유도노 산은 전통적으로 데와 산잔 순례 여행에서 마지막에 등반하는 산입니다.

 

산 3곳을 순례하는 과정에서, 유도노 산은 미래의 생을 의미합니다.

 

빨간색 아치형 문(일본어로 도리이)을 지나면 사진 촬영은 금지입니다. 도리이에서 멀지 않은 곳에 성스러운 온천 가운데에 있는 큰 붉은 바위 안에 여신이 거하기 때문입니다. 여신을 존중하고 방해가 될 일은 모두 삼가해야 합니다. 방문객이 올바르게 행동하면 여신은 물 속의 여신의 맨발 위에 오르도록 하여 죄를 씻어줍니다. 의식 참여 요금은 500엔입니다. 제사장의 안내에 따르세요 (일본어 불필요).

 

도리이로 돌아가면, 산 식당에서 나가시 소바(식당에 연결된 파이프를 통해 산의 차가운 샘물을 타고 미끄러져 내려오는 메밀국수)나 신사 휴게소인 산로조에서 제공하는 쇼진 요리(불교식 채식요리)를 맛볼 수 있습니다.

How to go?

버스 이용 시

2019 Bus operating calendar

자동차 이용 시

츠루 오카 역에서 버스 출발 시간 :

  • 8:45    (도착:11:00)

 

하구로 산 입구(즈이신몬 문)에서 출발하는 버스 출발 시간

  

유도노산 센닌자와(湯殿山仙人沢)에서 하차

Rent a car and access Yudono whatever day of the month it is

Park your car in Mt. Yudono Senninzawa's parking lot (Yudonosan senninzawa 湯殿山千人沢)

Car rental shops in front of the train station, near S-mall and 200m from Shonai Airport (limousine cars available)

English timetable, download

Climbing both Gassan & Yudono in the same day in hardly possible.

Please plan your trip carefully!

!

Tsuruoka City,

The Blog

A specialized website about Dewa Sanzan. Find more information and organize your trip to Dewa Sanzan. 

Bilingual shonai region and Tohoku experts will help you plan your trip to Tsuruoka, whether you need to find language support,  make reservations, find activities or just information.

쓰루오카 시청

관광상품 부서

997-0035 야마가타 현,

쓰루오카 시
바바초 9-25

일본

전화: (+81) 0235-25-2111

여행 계획이 어려우십니까? 쓰루오카에 대한 궁금증이 있으십니까?

문의 (2영업일 이내 답변)

Facebook.png

This website uses icons made by Freepik from www.flaticon.com 

사용 언어: