진정 효과가 있는 온천

쓰루오카에는 주요 온천 4개가 있으며 이 도시의 역사에 깊이 자리잡고 있습니다. 해안가에 2개, 강가에 1개, 도심에 1개가 있으며 이들 각각은 고유한 특성을 가지고 있습니다. 온천은 시끄럽고 스트레스가 많은 세계로부터 단절되어 순수한 순간을 보낼 수 있는 독특한 환경을 제공합니다.

아쓰미 온천

     1000년이 넘은 온천지로, 겨울에는 눈덮인 멋진 산과 강가에 있는 수백 그루 벚나무들로 환상적인 경치를 자랑하며 자유로운 대중교통 시설, 카페, 레스토랑이 많습니다.

유라 온천

     오랜 전설은 온천 지역의 기원에 있습니다. 유라 온천은 하쿠산지마 섬의 흩어져 있는 바위를 통해 해안에서 반사되는 아름다운 석양으로 유명합니다.

류머티즘, 피부 손상, 화상, 생리통에 치유 효과가 있다고 합니다.

유노하마 온천

     약 1000년 된 해변 옆 온천입니다. 카모 수족관, 젠포지, 쇼나이 공항 근처에 위치하여 접근이 편리합니다. 이곳은 해양 액티비티로 유명합니다. 유노하마 광장에는 무료 공용 족탕과 마실 수 있는 온천샘이 있습니다.

유타가와 온천

     매화나무와 대나무 숲으로 둘러싸인 이 온천에는 평화로운 분위기가 있습니다. 온천마을에서 멀지 않은 곳에서 300여 그루의 매화나무가 겨울이 끝나기를 기다리고 있는 공원을 만날 수 있습니다. 주위에 많은 아담한 레스토랑이 있으며 현지 대나무 수프(모소지루)를 제공합니다.

상징적인 시설

상징적인 시설

상징적인 시설

상징적인 시설

타치바나야 Tachibanaya

야오토메 Yaotome

카메야 Kameya

쿠헤 료칸 Kuhe Ryokan

400년 된 화려한 건물로, 멋진 선종식 정원과 노천탕이 있습니다. 버스로 가려면 아시유 안베유마에에서 하차합니다. 타치바나야는 주변에서 가장 큰 건물인 반코쿠야 바로 오른쪽 뒤에 있습니다. 목조 건물이므로 쉽게 찾을 수 있습니다.

이 온천 이름은 1300년이 넘은 전설의 이름을 따라 붙여진 이름입니다.

스슌 천황의 아들 하치코(7세) 왕자는 아버지의 살인자를 피하여 도망쳐 교토에서 "유라"라는 가명으로 살았습니다. 그는 데와 산잔을 찾던 도중 결국 바다에서 길을 잃었습니다. 그러나 바다에서 8명의 아름다운 소녀(일본어로 야오토메 八乙女)가 나타나 길을 안내했습니다. 그 후, 이 여덟 소녀들은 음식을 주거나 비밀스럽게 길을 안내하며 지속적으로 왕자를 도왔습니다. 왕자는 그들의 친절을 결코 잊지 않았습니다.

건물 이름은 카메(거북이, 亀)와 야(집, 屋)을 따서 "거북이의 집"이라는 뜻을 가집니다. 유노하마의 끓는 온천수에서 나타난 거북이가 사람들의 질병과 상처를 치유해 주는 힘을 가졌다는 1000년 된 전설이 있습니다.

300년 된 료칸인 쿠헤 료칸에는 두 개의 대욕장이 있습니다. 노천탕이 하나 있고 근처에 있는 거대한 탱크에서 금붕어를 보면서 온천을 즐길 있는 옥내용 욕조가 있습니다.

요청 시 전용 욕실을 무료로 이용하실 수 있습니다.

반코쿠야 Bankokuya

유카테이 미야지마 Yukaitei Miyajima

타마야 Tamaya

강가에 있는 큰 건물로 지브리 영화 <센과 치히로의 행방불명>이 떠오르는 건물입니다. 버스로 가려면 아시유 안베유마에에서 하차합니다. 강 근처에서 가장 큰 건물을 찾으면 됩니다.

유카테이 미야지마는 밝은 파란색 발코니가 있는 상징적인 건물로, 유노하마 해변의 석양을 잊을 수 없는 추억으로 남겨 드립니다.

음식을 강조하는 가족용 온천입니다. 투숙객이 집과 같이 편안함을 느끼게 하며 현지 채소를 최대한 사용하고 우수한 품질의 일본주를 제공하는 것을 가장 중요하게 여깁니다.

쿠온 Kuon

이사가야 Isagoya

츠카사야 Tsukasaya

따뜻하고 편안한 분위기가 감도는 온천입니다. 선종식 정원을 바라볼 수 있는 욕조에 몸을 담그고 영혼의 평화를 경험하세요.

해변을 향해 직접 면한 건물.

바다의 경치를 바라보면서 유노하마 온천의 치유 효과를 경험해 보세요.

 

음식을 강조하는 가족용 온천입니다. 투숙객이 집과 같이 편안함을 느끼게 하며 현지 채소를 최대한 사용하고 우수한 품질의 일본주를 제공하는 것을 가장 중요하게 여깁니다.

Tsuruoka City,

The Blog

쓰루오카 시청

관광상품 부서

997-0035 야마가타 현,

쓰루오카 시
바바초 9-25

일본

전화: (+81) 0235-25-2111

여행 계획이 어려우십니까? 쓰루오카에 대한 궁금증이 있으십니까?

문의 (2영업일 이내 답변)

Facebook.png

This website uses icons made by Freepik from www.flaticon.com 

사용 언어: